Argentina
Presentación
El Movimiento SuperAcción Argentina, es una filial de la ONG Internacional Movimento SuperAção, que surgió en Brasil, a partir de la unión de jóvenes
con y sin discapacidad, que sintieron la necesidad de alertar a la sociedad sobre la importancia de incluir a las personas con diversas discapacidades dentro del mecanismo social de la comunidad a la cual pertenecen.
Apresentação
O Movimento SuperAção Argentina é uma filial da Ong Internacional Movimento SuperAção, que surgiu no Brasil a partir da união de jovens com e sem deficiência, que sentiram a necessidade de alertar a sociedade sobre a importancia de incluir as pessoas com deficiência dentro do mecanismo social da comunidade a qual pertencem.
A pesar de la Argentina y Brasil poseer un gran número de leyes que garantizan los derechos de estos individuos, esas leyes no son cumplidas aislando, de esta forma, a las personas con discapacidad del contexto social del País.
Apesar da Argentina e do Brasil possuírem um grande número de leis que garantam os direitos destes individuos, essas leis não são cumpridas, isolando desta forma, as pessoas com deficiência do contexto social do País.
El Movimiento SuperAcción está formado por personas con y sin discapacidad, que confraternizan y comparten la lucha y el compromiso por los derechos, el derecho mismo a la vida, al mismo tiempo que el derecho de ir y venir con libertad.
O Movimento SuperAção é formado por pessoas com e sem deficiência, que confraternizam e compartilham na luta e o compromisso pelos direitos, o direito a vida, o direito de ir e vir com liberdade.
Paseos – Passeatas 2008 e 2009 em Santa Fé
Objetivo
Nuestra misión es promover la defensa de la ciudadanía y los derechos de las personas con discapacidad, a través de eventos socioculturales, con la intención de crear multiplicadores de la inclusión, formar opinión, mostrar la cara…
Objetivo
Nossa missão é promover a defesa da cidadania e os direitos das pessoas com deficiencia, através de eventos sócio culturais, com a intenção de criar multiplicadores da inclusão, formar opinião, mostrar a cara…
Llegando a Argentina
Ahora es el momento para que el movimiento cruce fronteras y llegue a Argentina. Desde el 3 de octubre de 2008, funciona en Santa Fe, la primera filial de SuperAcción fuera de Brasil. La propuesta es realizada por una
estudiante que conoció el trabajo del Movimiento SuperAcción mientras realizaba intercambio de una universidad en Brasil.
Chegando na Argentina
Agora é o momento para que Movimento atravesse fronteiras e chegue na Argentina. Desde 3 de
outubro de 2008, funciona em Santa Fe, a primeira filial do SuperAção fora do Brasil. A proposta foi realizada por uma estudante que conheceu o trabalho do Movimento SuperAção enquanto fazia intercâmbio numa universidade do Brasil.
La intención fue formar un grupo que continuara el trabajo de concientización social realizado por nuestros hermanos brasileros, tomando algunas estrategias desarrolladas por ellos y generando estrategias propias.
O intuito foi formar um grupo que continuará o trabalho de sensibilização social desenvolvido
pelos irmãos brasileiros, adotando algumas estratégias desenvolvidas por eles e gerando estratégias próprias.
El atractivo fue imitar la alegría con la que el grupo brasileño actúa incorporando una nueva mirada y una nueva forma de manifestarse desde la discapacidad.
O atraente foi imitar a alegría com a que a galera brasileira atúa incorporando um novo olhar e um jeito de nos manifestar acerca da deficiência.